Japonská studia na FF UK - jak se připravit

Napadlo mě, že bych sem mohla dát pár tipů na to, jak se připravit na přijímačky na Japonská studia na FF UK - třeba to někomu pomůže, jako to pomohlo mně:)


Struktura testu:
Test měl 80 otázek (celkový počet bodů je 100, bohužel nemám tušení, které otázky byly vícebodové))
- 10 z českého jazyka: gramatika - způsobem vyberte větu, ve které není ani jedna chyba; musím říct, že poněkud záludná záležitost, alespoň jednou byly podle mě správně věty dvě:); bacha hlavně na velká písmena a čárky, mě Panna orleánská pěkně dostala:)
- 10 z anglického jazyka: nic překvapivého, klasický test na gramatiku náročností rozhodně nepřekračující testy a la VŠE
- 20 z hiragany a katakany: tady snad není co dodat
- 40 z reálií Japonska: viz dále

Přípravný kurz:
Kapitoly z japonské kultury
Kurz pořádaný Ústavem Dálného východu FF UK, já sama jsem ho neabsolvovala, ale několik z mých současných spolužáků ano a rozhodně doporučují - neposkytne vám to prý 100% potřebných informací, ale to je asi očekávatelné. Rozhodně ale zajímavá a přínosná věc, navíc poznáte své potenciální budoucí vyučující:)

Doporučená literatura:

• Vějíř a meč, Libuše Boháčková, Vlasta Winkelhöferová

Tak tuhle doporučuju přečíst celou! Nejen, že je čtivě napsaná, ale zabývá se tím podstatným (a taky zajímavým). Historie je zde pouze po období Meidži (detailnější než v Labusovi, ale rozhodně se nejedná o nic úmorného). Labus je, co se především starší historie týče, opravdu dost stručný - ke zkoušce ale víceméně stačí. Přesto si rozhodně Dějiny ve Winkelhöferové pořádně prostudujte, vězte, že získaný kontext se vám bude rozhodně hodit. Také starší literatura je zde pro potřeby přijímaček poměrně podrobná, nicméně je to určitě lepší, než biflování autor - dílo. Kapitola Myšlení mi zase naopak přišla celkem stručná, ale je pravda, že co se náboženství týče, v testu byly otázky spíš jednoduché. Pro fajnšmejkry viz dále:) Zbytek kapitol je podle mého nad rámec vyžadovaných znalostí, ale opakuji, je to opravdu dobře napsáno a uškodit vám to nemůže:) Určitě je třeba si projít Divadlo - netřeba se však podrobně zabývat detaily, otázky na tuto oblast byly (snad krom autorů) jednodušší...

• Japonsko, David Labus

V kombinaci s Vějířem dokonalý kombo:) Na moderní dějiny ideální kniha. Není třeba hledat dodatečné informace jinde, tohle by opravdu mělo stačit... Celkově skvělé pro získání přehledu v japonských dějinách či pro utřídění již známých faktů. Rozhodně nevynechat! Krásný přehled základních faktů na konci knihy pod názvem "encyklopedické heslo".

• Dějiny Japonska, Edwin Reischauer, Albert Craig

Výběrem této knihy chybu rozhodně neuděláte, ale myslím, že pro potřeby přijímací zkoušky je příliš obsáhlá. S touhle knihou vás už co se historických otázek týče opravdu asi nic nepřekvapí. Vzadu má stručný chronologický přehled, který se skvěle hodí k opakování.

• Základy asijských náboženství 1. a 2. díl, kolektiv autorů

Nejlepší to není, ale lepší než nic to je :) (samozřejmě stačí přečíst si kapitoly buddhismus, šintó, konfucianismus a taoismus)
 

...knihami to ale nekončí, je třeba provrtat internet a snažit se vydloubat využitelné informace:) Teď podle kategorií:

Historie Japonska
Tohle téma jsem už nakousla, pro předmoderní dějiny (do období Meidži) sáhněte po Vějíři a meči, na dobu po restauraci Meidži si vezměte Labuse. Nebo si na všechno vezměte Reischeuera:) Už nevím přesně, ale určitě jsem si přečetla plno stručnějších věcí typu wiki, ale první dvě knihy stačí. A soustřeďte se na to, abyste měli všechny události, osoby i rody dané do kontextu, důležité je taky umět zrekapitulovat jednotlivá období... Povědomí o tom, na co se soustředit především získáte nejlépe ze vzorových testů. Reálná zkouška byla typově celkem podobná!

Literatura
V první řadě bych ráda doporučila: čtěte! Klasické i moderní japonské autory, na co máte zrovna větší chuť, ale hlavně něco. Já jsem moc načteno neměla, a proto pro mě byly literární otázky poměrně těžké. Na tuhle oblast se totiž testotvůrci soustředí nejvíc, alespoň letos to tak bylo. Takže pěkně popořadě. Předkládám svůj recept na to, jak získat přehled Na nejstarší literaturu je Vějíř a meč možná až moc podrobný, já jsem si vzala wiki jako osnovu, kterou jsem podle jiných dostupných zdrojů doplnila. Moderní literatura je oříšek, naštěstí existuje tahle přednáška (edit: ta stránka se mi nějak nechce zobrazit, otevře se ovšem, kliknu-li rychlé zobrazení; raději ještě tenhle odkaz) paní Winkelhöferové! Ta ovšem opět slouží pouze jako odrazový můstek, je třeba vyhledat si info o autorech a jejich dílech (můžou se zeptat i na dilema hlavní postavy toho a toho románu - čili past na ty, co nečetli:)). I moderní literaturu konzultujte s wiki, ale zase si musíte spoustu věcí doplnit, dohledat nejnovější díla (u současných autorů), protože na to se taky ptají. Soustřeďte se na názvy českých překladů japonských děl, především výborů z básnických sbírek! Další z pastí na "nečtenáře" (např.název výboru básní z Manjóšú a Kokinwakašú: zde) . A kdyby vás náhodou napadlo nenastudovat si, o čem  Gendži monogatari vlastně je, tak vězte, že budete litovat:D Jo a určitě si nezapomeňte prostudovat všechny možné literární formy a jejich představitele!
S literaturou také souvisí všemožné estetické ideály, které se tam, tuším, také objevily. Krásně popsané jsou někde ve Vějíři, mám pocit, že to byla kapitola Cit pro krásu nebo podobně, jistý přehled též zde.

Geografie
Nepodceňujte průlivy, velikost ostrovů, sopky a podobně! Taky územní spory Japonska stojí za povšimnutí.

Demografie
Především se koukněte na zahraniční rezidenty. Rozhodně doporučuju pročíst si tyhle výpisky z přednášek - ke konci je část týkající se složení společnosti a vztahů Japonců vůči nejaponským rezidentům, která obsahuje soustu důležitých informací.

Divadlo
Žádné náročné otázky z této oblasti se nekonaly, mám dojem, že stručná charakteristika jednotlivých typů (včetně doprovodných nástrojů!) by měla stačit... Samozřejmě až na autory her, těm věnujte pozornost větší.

Kinematografie
Opět se hodí wiki, především charakteristikou jednotlivých dekád. Samozřejmě bych doporučila významné snímky zhlédnout či mít alespoň potuchu o režisérovi a ději. Vodítkem budiž též Límanovi Mistři japonského filmu. Rozhodně stojí za přečtení!

...dál mě už nenapadá žádná ucelená kategorie, ani si nevybavuju otázky. Můžu jen říct, že já četla (např.tady), co se dalo, od etikety, zvyků a obyčejů, přes státní svátky, mytologii a, ach ano, císařskou rodinu včetně poměrně nedávné diskuze o obnovení nástupnictví žen (před čímž Japonsko hrdinně zachránila princezna Kiko, která před cca 6 lety porodila syna, prince Hisahita - např. zde), až po gastronomii (tady včetně studia v praxi:)) a hudbu (J-pop ani J-rock mi nic neříká, ale v jiných žánrech je to o moc zajímavější:)). Většinu z toho jsem sice u zkoušky nevyužila, ale můj život je díky tomu rozhodně bohatší a dychtí od října vstřebávat všemožné vlivy japonské snad ještě více než předtím:D

Na závěr ještě dodám, že znalost japonštiny vám k ničemu nebude. Jedině snad, kdybyste zapomněli, přeložíte si literární útvary rekiši monogatari či nikki a podobně:)
Edit 11/2012: znalost japonštiny sice k přijímací zkoušce potřebná není, ale z těch pár týdnů zkušeností s vlastním studiem si dovolím tvrdit, že alespoň základní znalost vám, alespoň v začátcích, rozhodně výrazně pomůže!

Pár užitečných odkazů:
web Japonských studií FF UK
- základní info, úplně dole ukázkové testy
Letošní bodové hranice a počty přijatých uchazečů
Výsledky přijímacích zkoušek z minulých let

Máte-li otázky nebo chcete-li doporučit další literaturu (zmiňovala jsem především efektivní zdroje, zajímá-li vás nějaká oblast více, ráda vás navedu správným směrem, budu-li moci:)), obraťte se na mě vzkazem.

Hodně štěstí!